Общи условия за фотографски услуги
Настоящите Общи условия уреждат отношенията между Фотографа (Изпълнителя) – Андон Стоичков - и Клиента (Възложителя) и представляват неразделна част от всеки сключен договор за фотографски услуги.1. РЕЗЕРВАЦИЯ И ПЛАЩАНЕ
1.1 Резервация на дата се счита за валидна само след подписване на договор и заплащане на уговорения задатък.
1.2 Заплатеният задатък има обезпечителна функция и не подлежи на възстановяване при отказ от договора и/или неизпълнение на задълженията от страна на Клиента.
1.3 Остатъкът от договореното възнаграждение на Фотографа се заплаща в деня на събитието, освен ако не е уговорено друго.
1.4 При удължаване на снимачното време извън договореното, всеки започнат час се заплаща като пълен.
1.5 При забава на плащане Клиентът дължи неустойка в размер на 0.1% от дължимата сума на ден, но не повече от 10% от общата стойност на дължимото на Фотографа възнаграждение.
2. ОБХВАТ НА УСЛУГАТА
2.1 Фотографът извършва заснемане в рамките на договореното време и локации.
2.2 Фотографът не носи отговорност в случаи на пропуснати или закъснели части от програмата на събитието.
2.3 Фотографът не е организатор на събитието и не поема ангажимент за координация.
2.4 Заснемането се извършва в документален и художествен стил, без задължение за заснемане на конкретни кадри, освен ако не са изрично уговорени писмено.
3. ТВОРЧЕСКИ КОНТРОЛ
3.1 Клиентът е запознат със стила на Фотографа (видим от портфолиото на Фотографа, налично на интернет адрес www.astoichkov.com) и го приема.
3.2 Всички творчески решения, включително избор на техника, композиция, моменти и обработка, се определят изцяло от Фотографа.
3.3 Подборът на снимките за предаване се извършва по преценка на Фотографа.
3.4 Не се предоставят всички заснети кадри, както и необработени (RAW) файлове, освен при изрично писмено споразумение.
4. ПРЕДАВАНЕ НА МАТЕРИАЛА
4.1 Броят на предадените снимки зависи от продължителността, динамиката и спецификата на събитието, както и от уговореното в индивидуалния договор.
4.2 Крайният срок за предаване е до 60 календарни дни, като може да варира в зависимост от натовареността на Фотографа.
4.3 Предаването се счита за извършено с изпращане на уведомление до Клиента, съдържащо линк за сваляне на .zip архив с обработения материал в подходящ електронен формат с висока резолюция.
4.4 Фотографът съхранява архив на материала до 6 месеца, след което не носи отговорност за неговото съхранение.
4.5 Предоставеният материал е във формат и качество, съобразени с професионалните стандарти и използваното оборудване на Фотографа.
5. АВТОРСКИ ПРАВА
5.1 Всички авторски и сродни права върху заснетия материал принадлежат на Фотографа.
5.2 Срещу платеното възнаграждение Клиентът получава неизключително и непрехвърлимо право за лично и некомерсиално използване на фотографиите, за срок без ограничение и за територията на целия свят, единствено за действия по възпроизвеждане, печат и споделяне за лични цели, без право на изменение, търговско използване или предоставяне на трети лица. Клиентът няма право да извършва каквито и да е изменения, включително ретуш, филтри, изрязване, използване на AI инструменти или създаване на производни произведения, без предварително писмено съгласие на Фотографа.
5.3 Забранява се търговско използване, продажба или участие в конкурси без писмено съгласие на Фотографа.
5.4 Фотографът има право да използва заснетия материал без ограничение във времето за портфолио, реклама, публикации и други професионални цели.
5.5 С подписване на индивидуалния договор Клиентът предоставя изричното си и неотменимо съгласие да бъде заснеман от Фотографа.
Клиентът се задължава да информира всички присъстващи лица, че събитието ще бъде заснемано, и да осигури тяхното съгласие за това.
Клиентът се задължава да осигури необходимите разрешения за заснемане на всички локации и носи пълна отговорност за претенции на трети лица (гости, организатори, собственици/наематели на локации и т.н.), като е длъжен да обезщети Фотографа за всички вреди, разноски и санкции, произтичащи от такива претенции.
5.6 По изрично искане на Клиента и срещу допълнително възнаграждение, страните могат да договорят пълна конфиденциалност на заснетия материал.
В този случай Фотографът се задължава да не използва, публикува или разпространява заснетите изображения под каквато и да е форма, включително за портфолио, реклама или публични изяви. Условията, обхватът и цената на конфиденциалността се уговарят изрично в договора или в допълнително споразумение между страните.
5.7. При всяко нарушение на задълженията на Клиента по този раздел, включително нарушение авторските права, търговско използване или изменение без съгласие, Клиентът дължи неустойка в размер на 240 € за всяко отделно нарушение, без това да ограничава правото на Фотографа да търси обезщетение за пълния размер на претърпените вреди и/или пропуснати ползи.
6. РАБОТНИ УСЛОВИЯ
6.1 Клиентът осигурява условия за нормално изпълнение на услугата.
6.2 Фотографът не носи отговорност за влошено качество при неблагоприятни (вкл. метеорологични) условия, включително лошо осветление, ограничен достъп, промяна в програмата без предварително уведомление и/или намеса на трети лица.
6.3 При ангажимент над 8 часа Клиентът осигурява храна и време за почивка.
6.4 При събития извън населено място на Фотографа се осигуряват транспорт и/или настаняване, ако е приложимо.
6.5 Фотографът се счита за основен изпълнител по заснемането на събитието. Присъствието на други лица, извършващи заснемане, е допустимо, при условие че не възпрепятстват работата на Фотографа.
7. ОТГОВОРНОСТ
7.1 Фотографът полага разумни усилия за качествено изпълнение на услугата.
7.2 Фотографът не носи отговорност за обстоятелства извън неговия контрол, включително действия на гости, технически проблеми или организационни пропуски.
7.3 При доказана вина на Фотографа, отговорността му е ограничена до размера на полученото възнаграждение.
7.4 При пълна загуба на материала по вина на Фотографа, същият възстановява получените суми, без да дължи допълнителни обезщетения.
7.5 Клиентът разбира, че крайният резултат зависи от множество фактори, включително осветление, условия на средата и организация на събитието.
8. ФОРСМАЖОР
8.1 Страните не носят отговорност при обстоятелства извън техния контрол, включително заболяване, инциденти, природни бедствия или административни ограничения.
8.2 При невъзможност лично да предостави услугите по заснемане, Фотографът може (но не е длъжен) да предложи заместващ изпълнител, като неосигуряването на заместващ изпълнител не води до задължение за плащане на обезщетение от страна на Фотографа.
9. ПРОМЯНА НА ДАТА
9.1 Промяна на дата се допуска след писмено уведомление и е валидна само в случай че Фотографът потвърди възможността си да предостави услугата на новата дата.
9.2 Новата дата се потвърждава при наличие на свободен график.
9.3 При невъзможност на Фотографа да предостави услугата на новата дата, поискана от Клиента, се приема, че Клиентът е извършил отказ от договора, в който случай Фотографът задържа платения задатък.
10. ПРЕКРАТЯВАНЕ
10.1 При отказ от договора от страна на Клиента задатъкът не се възстановява.
10.2 При отказ от страна на Фотографа без основателна причина той дължи на Клиента задатъка в двоен размер. Основателна причина по смисъла на настоящата разпоредба представлява включително, но не само заболяване, инцидент, форсмажорни обстоятелства или други независещи от Фотографа причини. При наличие на основателна причина Фотографът възстановява на Клиента платения задатък, без да дължи допълнително обезщетение.
11. ЛИЧНИ ДАННИ
11.1 Личните данни се обработват единствено за целите на изпълнение на договора.
11.2 Клиентът носи отговорност за информиране на присъстващите лица относно заснемането, както и за осигуряване на тяхното съгласие за участие във фотосесията.
12. ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
12.1 Настоящите условия се прилагат заедно с подписания договор, като в случай на противоречие предимство имат индивидуалните уговорки в подписания договор.
12.2 Ако отделна клауза бъде обявена за недействителна, това не засяга валидността на останалите.
12.3 Споровете по повод тълкуването и прилагането на Общите условия се решават по взаимно съгласие на страните или от компетентния съд в Република България, като се прилага българското материално и процесуално право.
12.4 Уведомления по повод тълкуването и прилагането на Общите условия и предоставянето на фотографските услуги могат да се извършват чрез електронна поща или съобщения в електронни платформи (включително, но не само чрез SMS, iMessage, WhatsApp, Telegram, Viber), използвани от страните. Изявленията, направени от и до посочените от страните средства за комуникация (имейл адреси, тел. номера и др.) се считат за равностойни на писмени изявления, включително когато са подписани с обикновен електронен подпис, който ще има правна сила, равностойна на саморъчния подпис. Всяко изявление, адресирано до посочените от страните средства за комуникация, ще се счита за достигнало до своя получател в по-ранния измежду двата момента: момента на потвърждаване от страна на получателя или след изтичане на 24 часа от момента на изпращането на съобщението от подателя до електронния адрес на получателя.
12.5 Настоящите общи условия могат да бъдат едностранно изменяни и допълвани от Фотографа, като в такъв случай актуализираният текст на Общите условия ще бъде своевременно публикуван на интернет адрес www.astoichkov.com и ще се счита за приложим от датата на публикуването му. Клиентите са длъжни редовно да проверяват съдържанието на Общите условия и да следят за промени и допълнения. За яснота се посочва, че настоящата версия на Общите условия е публикувана на 07.05.2026 г.